Notis vai ieraksts?

1986. gadā toreizējās Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas Valodas un literatūras institūts izdevniecībā "Zinātne" izdeva melodiju krājumu "Precību dziesmas". Grāmatas 110. lappusē ir šāda melodija ar numuru 141. Vispirms, noklikšķiniet uz notīm un paklausieties, kā tās skan:

Četrpadsmit gadu vēlāk mūzikas izdevniecība Upe sagatavoja izlasi "Skaistākās dziesmas", kurā iekļauta arī šī dziesma. Noklikšķiniet uz izceltā dziesmas nosaukuma un paklausieties:

Kā jau redzat no izdevuma lapas, šo dziesmu 1969. gadā Vilis Bendorfs ierakstīja no teicēja Augusta Lāča. Paklausieties, kā tā toreiz skanēja. Nu varat salīdzināt, kurš variants Jums patīk labāk, kā arī pārdomāt par nošu raksta un ieraksta atbilstību. Un to, cik tuvu oriģinālam ir apdare.

Augusts Lācis dzied Zinātņu akadēmijas zālē, Barondienas koncertā.