Pirmais ierakstītais latvietis

Šis ieraksts nav izdarīts Latvijā. Ierakstu izdevās atrast 80 gadus pēc tā izdarīšanas, Vīnē, Austrijas Zinātņu akadēmijas Fonogrammarhīva (Phonogrammarchiv) krājumos.

Eduards Millers no Katvariem bija iesaukts Krievijas armijā pirmā pasaules kara laikā, nonācis austriešu gūstā (brašais kareivis Šveiks bija cara armiju pārspējis...). Tajā laikā varenās Austroungārijas impērijas Zinātņu akadēmijas Fonogrammarhīvs organizēja gūstekņu nometnēs esošo dažādo sveštautiešu balsu ierakstus. Starp šiem sveštautiešiem bija arī Eduards Millers. Viņš nodziedāja divas dziesmas - "Nevis slinkojot un pūstot", "Saulīt' tecēj tecēdama", kā arī izstāstīja pasaku par lapsu un zaķi, ar to kļūstot par pirmo ierakstīto latvieti pasaules vēsturē, kas izpildījis tieši folkloru. Nejauši. Bet tā jau veidojas vēsture.

Eduards Millers šo attēlu 1918. gadā sūta mājiniekiem no Austrijas, solot drīz atgriezties. Tā tas arī notiek.

Šo fotogrāfiju Eduards Millers nosūtīja savam krustdēlam Jānim Milleram 1919. gada Jāņos. Eduards ir atgriezies un apprecējies, viņam blakus stāv sieva Maija, kas bija viņu gaidījusi visus kara gadus.

Kataloga lapa ar informāciju par ierakstu. Minētās ziņas bija pietiekamas, lai atrastu Eduarda Millera radiniekus Latvijā mūsdienās. Par abiem pārējiem attēliem jāpateicas viņiem.

P.S. Ja zināt kādu agrāku latviešu folkloras ierakstu, lūdzu dariet to zināmu!

Atpakaļ uz sākumlapu