Latviešu folkloras krātuves materiālaKKF
VIRTUĀLĀ LASĪTAVA

Ja nevēlaties lasīt visu aprakstu, bet doties uz pašu lasītavu, izmantojiet šīs saites uz meklētāja lapām un citu materiālu!


Aicinājums materiāla lietotājiem un iesūtītājiem

Situācija ir būtiski mainījusies kopš laikiem, kad LFK aicināja iesūtīt materiālu, vai laikiem, kad rafiņā Latvijas laukus apbraukāja folkloristi, ieskaņojot vērtīgākos priekšnesumus. Lai materiālu izmantotu, ļautu izmantot un darītu publiski pieejamu, nepieciešams sakārtot ar to saistīto tiesību jautājumus.
Tādēļ lūdzam dokumentētos teicējus, viņu tiesību mantiniekus un citus lietotājus, kas zina, kam varētu piederēt tiesības uz šeit pieejamiem materiāliem, elektroniski sazināties ar LFK vai rakstīt mums, lai noformētu atļauju šo materiālu izmantot, iekļaujot tiešsaistes resursos, gan citās publikācijās. Savukārt, ja jums ir iebildumi pret jūsu teiktā materiāla izmantošanu publiski, dariet to zināmu, lai varētu apturēt pieeju tam un pārrunāt nosacījumus materiāla izmantošanai. Pašlaik gatavojam veidlapas, kas atvieglotu šo procesu.

Ievadam
Šis ir projekts, kura ideja radās 20. gadsimta 90. gadu vidū, viesojoties pie igauņu kolēģiem. Ar Valsts Kultūrkapitāla fonda un Izglītības un zinātnes ministrijas atbalstu beidzot šī iecere ir realizēta. Arvien vēl pieejams nav pilns materiāls - gan tehnsiku iemeslu, gan ētisku un tiesību apsvērumu dēļ. Problēmu šajā jomā ir gana, tādēļ gaidīsim Jūsu ierosinājumus, ieteikumus un pamanīto kļūdu aprakstus.

Piekļuve materiālam

Materiāls pieejams caur Normunda Grūzīša izstrādāto meklētāju. Sistēmas pamatā ir LFK informācijas sistēma "Krātuve", kas ļauj apskatīt materiāla kataloga ierakstus, iespēju robežās izmantojot arī virtuālās lietotāju kopijas.
Lai meklētu interesējošo, atveriet attiecīgo meklētāja lapu ("Attēli" vai "Ieskaņojumi"), izvēlieties vēlamos parametrus vai ierakstiet tos attiecīgajos lodziņos. Rezultātus saņemsit tabulas veidā. Pie attēliem varat izvēlēties, vai vēlaties redzēt sīktēlus (šai vēlmei vienīigais pretarguments varētu būt lēns pieslēgums).

Pieejamais materiāls

Meklētājam par pamatu izmantota LFK materiālu rādītāja datu bāze. Ievadot attiecīgos parametrus, Jūs saņemsit atbildi par to, vai datu bāzē ir materiāls, kura parametri atbilst Jūsu ievadītajiem. Tādējādi varat noskaidrot, vai Jūs interesējošais materiāls (no kādas konkrētas vietas, gada, vai konkrēta teicēja) ir pieejams LFK arhīvā.

Ja rezultātu tabulā redzat aktīvu saiti (kā šo), tas nozīmē, ka attiecīgais materiāls (attēls vai skaņas fragments) ir pieejams apskatei internetā. Klikšķiniet uz saites, un tas atvērsies. Attēlus varat apskatīt pārlūkprogrammā; lai noklausītos ieskaņojumus, būs vajadzīga kāda programma mp3 formāta atskaņošanai.

Ne viss LFK esošais materiāls ir pieejams. Pašlaik notiek tehnisko risinājumu pārbaude, kuras gaitā rodas jaunas idejas, atklājas kādas agrāk nemanītas aplamības. Ideju īstenošana un kļūdu novēršana prasa laiku. Otrkārt, ne viss datu bāzē aprakstītais materiāls jau ir datorizēts, tātad līdz iespējai to apskatīt internetā vēl būs jāpagaida (toties jau tagad varat izlasīt tā aprakstu katalogā!). Treškārt, bet ne mazāk svarīgi, daļa materiāla droši vien nekad netiks darīta publiski pieejama, vadoties no ētiskiem apsvērumiem.

Protams, var arī gadīties, ka datos iezagušās kādas kļūdiņas (tās tiek pastāvīgi vajātas un izķertas!), kas gan maldina jūs par redzamā un dzirdamā materiāla būtību, gan padara reāli sagatavotu materiālu nepieejamu. Tādēļ vajadzības gadījumā vaicājiet un noskaidrojiet visu par Jūs interesējošo materiālu. Tomēr esiet gatavi, ka, lai ar to iepazītos, var nākties arī doties uz Augstceltni!


Paskaidrojumi par materiāla veidiem

Laika gaitā arhīva nonākuši dažādi materiāli, ne tikai manuskripti, lai gan manuskriptu ir visvairāk un tiem parasti tiek pievērsts visvairāk uzmanības..
Vienīgie attēli sākotnēji bija zīmējumi, tad parādījās pirmās iesūtītās fotogrāfijas, vēl vēlāk, kad fotografēja paši LFK darbinieki, atrodami gan filmu negatīvi, gan no tiem kopētas fotogrāfijas albumos. (Pēdējā laikā sastopami arī attēli, kas  ir tikai digitālā formā, bet tas jau ir cits temats!) Ne visi negatīvi tika nokopēti bildēs, ne visām bildēm atrodami negatīvi. Ja saite uz attiecīgo materiāla vienību norāda uz numuru, kas sākas ar burtiņu "n", tas nozīmē, ka šis attēls ir ņemts no negatīva. Savukārt, ja no 8 cipariem, kas apzīmē attēlu, pirmie četri ir, piemēram, 1951###, tas nozīmē, ka attēls skenēts no bildes albumā. Ja vēlaties plašāku informāciju par kādu attēlu, ievērojiet šo numuru, vēršoties pie mums.
Ieskaņojumi sākotnēji bija fonogrāfa valču formā, tad lentēs, visbeidzot DAT un minidiski, kā arī ieraksti datora diskā. Fonogrāfa ieskaņojumi tika izmantoti melodiju pierakstam, tie netika īpaši numurēti, toties tiem ir (vairumam) pievienots arhīva numurs, kas norāda uz atšifrējumu notīs. Ieskaņojumi lentēs, kas tika izdarīti no 1951. gada līdz 1979. gadam, ir sanumurēti, tādējādi atvieglojot to identificēšanu. Visai daudz ir arī VHS video, taču šā materiāla apstrāde vēl tikai tiek veikta, tādēļ arī tā pievienošana notiks turpmākajā darba gaitā, pēc attiecīgu principu izveides.


Materiāla meklētāji:
Attēli
Ieskaņojumi (audio un video)

Rādītāji un citi materiāli
Iesūtītāju rādītājs - pēc ģeogrāfiskā iedalījuma.
Latviešu sakāmvārdu kartotēka
Norādījumi folkloras vācējiem - dažādu laikposmu dokumenti ar pamācošu saturu.
18. gadsimta beigās publicētās vārdnīcās atrodamie dati par latviešu mitoloģiju - tabulas veidā.
Teicēju un vācēju rādītājs
Folkloras tekstos atrodamās leksikas vārdnīca.